Archiv für den Autor: PWe

Beginn Wintertraining / start indoor practice 2019/2020

pdf icon
Hallo Schüler, hello Schüler,   unser Training in der Hallensaison fängt am kommenden Samstag, 02.11.2019, an. our practice for the indoor season 2019/2020 starts coming Saturday, November 2nd., 2019.   Wir beginnen um 10:00 Uhr, bitte entsprechend früher zum Umziehen erscheinen. Ab 9:45 ist die Halle / Umkleide offen. We start 10:00AM, please be there early enough to change. The gym / dressroom is open from 9:45.   Anfahrt siehe Anhang. Adresse für´s Navi:  Idstein, Am Rödchen (Sackgasse) Find your way reading the attachement. Adress for the Navigation: Idstein, Am Rödchen (dead end road)   Ich freue mich auf euch, Looking forward to meeting you all,   Eure / your Coaches idstein_auf_der_au.pdf

STORM SCHÜLER: practice outdoor season ends / Sommertrainingszeiten enden

Hallo / Hello Schüler,   das Wetter wird zunehmend herbstlich, wir beenden unsere Trainingssaison für den Sommer.  the weather is getting more and more autumn-like, therefore we end our summer season practice.   Im Winter trainieren wir wieder in der Halle der Grundschule "Auf der Au" in Idstein, genaue Zeiten bekommt ihr in den nächsten Wochen mitgeteilt. During the winter period we practice in the gym of the elementary school "Auf der Au" in Idstein city, we will send details in the coming weeks.   Genießt die Ferien! / Enjoy your holidays!   Eure / Your   Coaches

Schülertraining ab heute um 17:30

Hallo Schüler, hello Schüler,   heute wieder am neuen Platz (Hünstetten, am Hümes, nahe FC Limbach Fußballfeld), diesmal um 17:30. we meet at the new field again (Hünstetten, Am Hümes, near FC Limbach soccer arena). this time 5:30 PM.   Da Steffen und ich es einfach nicht früher schaffen findet das Training ab heute zeitgleich mit der Jugend von 17:30 bis 19:30 statt. As we have troubles being there any earlier we will have practice from 5:30 to 7:30 PM starting today, same timeslot as the Jugend-team.   Gruß, Greetings,   Bernd & Steffen